Чтобы эта важная, по мнению администрации, информация точно дошла даже до тех, кто не любит читать или не понимает написанный по-немецки и по-английски текст, в центре плаката нарисовали понятную для всех пиктограмму и запрещающий знак.
Типичная немецкая сауна
Между тем Claudius Therme — один из самых известных спа-комплексов в Кельне и за его пределами. Термы, носящие имя древнеримского императора Тиберия Клавдия Цезаря Августа Германика, расположены на берегу Рейна, с панорамой на Кельнский собор. Это место — настоящий магнит для любителей попариться. Здесь есть большие тематические сауны, природный термальный источник с лечебной водой, несколько бассейнов, гидромассажные ванны, горяче-холодный грот и прочие оздоровительные удовольствия.
Однако вовсе не близость к религиозному символу — Кельнскому собору — послужила причиной для введения запрета на поцелуи и прикосновения в термах. Новое правило появилось в результате многочисленных жалоб посетителей, заметивших, что, особенно по вечерам, в помещениях сауны становится чересчур «жарко». Администрации пришлось реагировать. За соблюдением запрета на обмен любезностями в саунах, джакузи, комнатах отдыха и бассейнах теперь будут следить сотрудники этого заведения. Кроме того, они обязаны контролировать исполнение и других установленных здесь правил. В частности, дресс-кода, который не разрешает находится в купальниках, шапочках и другой одежде в зоне саун и особенно внутри них, и предписывает ношение халата или полотенца на остальной территории комплекса.