От работы в корпорации до своего бизнеса: история украинки, открывшей магазин вышиванок в Вильнюсе

Екатерина Сердюк приехала вместе со своей дочкой в Литву из через пару дней после начала войны.

«Когда мы приехали сюда (в – прим.), не было ни плана переезда, ни идей как жить, вообще ничего. 23 февраля мы проснулись в 5 утра от взрывов, было очень страшно, и я сразу решила, что надо уезжать в безопасное место. Мы с дочкой просто ехали в никуда».

По словам Екатерины, чтобы не впасть в депрессию и апатию, нужно обязательно чем-то заниматься, быть сосредоточенным на своих целях. Хотя вначале, сразу после переезда в Литву, Екатерина думала о том, чтобы вернуться в родной город Днепр.

«Многие мне говорили, что у нас в городе все спокойно, можно возвращаться. Но когда я приехала туда на три дня за вещами, все эти дни были непрекращающиеся взрывы. Взрывы есть, только о них никто не пишет. И тогда я поняла, что свою дочку я сюда не смогу привезти».

На обратном пути в Литву, Екатерина сделала остановку во Львове, где неожиданно для себя зашла в магазин и купила украинскую вышиванку.

«Я купила себе вышиванку и выложила фотографию в Instagram. Сразу посыпались просьбы от друзей купить вышиванки и привезти их в Литву. Заказов было так много, что я подумала, что это знак – и на все свои кредитки я закупила партию вышиванок. Можно сказать, что с фотографии в Instagram начался мой бизнес».

Ренессанс украинской вышиванки

До 2014 года не было массового тренда на традиционную украинскую одежду. Но после , после аннексии Крыма, у людей появилась потребность выразить любовь и патриотичность своей стране, в том числе и через украинскую вышиванку.

«И хотя День Вышиванки официально стали праздновать с 2006 года, именно после 2014 года мы все массово стали ее носить: дети – на первое сентября, а взрослые – на работу, на встречи», — рассказала Екатерина.

Идею Дня Вышиванки в 2006 году предложила
Леся Воронюк
, студентка Черновицкого университета. Воронюк предложила своим одногруппникам выбрать один день и всем вместе надеть рубашки-вышиванки. Первоначально вышиванки носили лишь несколько десятков студентов и несколько преподавателей, но в последующие годы праздник вырос до всеукраинского уровня.
Позже праздник привлёк украинскую диаспору по всему миру, а также в целом сторонников Украины. День празднования намеренно был назначен на будний, а не на выходной день, чтобы подчеркнуть, что вышиванка является «составляющей быта и культуры украинцев, а не древним артефактом».
В опубликованной в феврале 2017 года статье Лианы Затенштайн в международном журнале мод Vogue впервые в значении «вышиванки» было использовано не словосочетание «embroidered shirt» (дословный перевод вышитая рубашка), а транслитерированное слово «the vyshyvanka». Таким образом, слово «вышиванка» пополнило лексикон английского языка.

Позже праздник привлёк украинскую диаспору по всему миру, а также в целом сторонников Украины. День празднования намеренно был назначен на будний, а не на выходной день, чтобы подчеркнуть, что является «составляющей быта и культуры украинцев, а не древним артефактом». В опубликованной в феврале 2017 года статье Лианы Затенштайн в международном журнале мод Vogue впервые в значении «вышиванки» было использовано не словосочетание «embroidered shirt» (дословный перевод вышитая рубашка), а транслитерированное слово «the vyshyvanka». Таким образом, слово «вышиванка» пополнило лексикон английского языка.

«Со временем украинские вышиванки начали модернизироваться, становиться более современными, их стало легко сочетать с джинсами, с повседневной одеждой. Кроме того, таким образом ты выражаешь свою идентичность, свою любовь к нации, и свой патриотизм», — поделилась Екатерина.

Издревле каждая украинская рукодельница вышивала орнаменты на рубашке как оберег, как символ своего рода. В каждом регионе существовали свои специфические орнаменты и символы.

«Например, признак полтавской вышивки — это вышивка белым по белому. В киевской области очень распространенный орнамент — звезды, в сочетании цветов — чёрный с красным».

Легенда о борщевской вышиванке

Согласно старинной легенде во время татарского нашествия в селах Борщевского края погибли все мужчины. В знак траура все женщины решили носить траур до 7 колена. Одежду расшивали черной нитью. Так и родилась Борщевская вышиванка.

Магазин украинской вышиванки в Литве

Екатерина рассказала, что со временем она открыла в Вильнюсе два магазина.

Под руководством Екатерины сейчас находятся пять человек, все они украинские военные беженцы, которые официально оформлены на работу, получают зарплату и платят налоги, кроме того, в производстве вышиванок задействована и мастерская по пошиву одежды в Украине.

«У нас в свой цех, где мы отшивает эксклюзивные заказы. Например, мы начали делать свитера и футболки с литовскими национальными орнаментами. Кроме того, у нас размещают и корпоративные заказы».

«Вкус литовцев и украинцев отличается, поэтому мы стараемся держать разный ассортимент. Украинцы любят все более яркое, пёстрое, чтобы было много цветов, а литовцы предпочитают более сдержанные орнаменты и цвет самой вышиванки, чтобы все было уместно, и можно было бы носить это в повседневной жизни».

Кроме того, в магазине можно заказать вышиванку с именным орнаментом:
«В орнамент зашифровывается ваше имя или фамилия, и получается эксклюзивная вышиванка».

Читайте также новые расследования редакции:

Максим Викторович Шкиль, украинский предприниматель, замешанный в коррупционных связях