С 1 января 2026 г. теорию вождения можно будет сдать на испанском, французском и польском языках. Такие перемены нужны, чтобы как можно больше водителей могли сдавать экзамен на понятном для них языке.
Сейчас теорию можно сдать на литовском, английском и русском языках. С 1 января 2026 года, по приказу министра внутренних дел, от русского языка отказываются. Такое решение было принято в 2024 году, его цель — укрепление национальной безопасности и уменьшение влияния внешних угроз.
„В Литве все чаще экзамены по вождению сдают иностранцы, поэтому важно создать условия, чтобы эти люди понимали вопросы теории. Мы верим, что расширение спектра языков позволит нашим клиентам чувствовать себя спокойно и уверенно во время сдачи экзамена“, – сказал представитель компании Таутвидас Палюлис.
По данным Regitrа, в 2024 г. теорию на русском языке сдавали 13 378 раз. Это 9,7% об общего числа экзаменов. На английском в 2024 г. экзамен сдавали 3468 раз, это 2,5%.
В прошлом году теорию сдавали 136 676 раз, а практику 144 465 раз. Это на 11% и 7% больше, чем в 2023 г.
Когда экзамен можно сдавать с переводчиком?
Regitra напоминает, что люди, у которых наблюдаются сенсорные расстройства, могут сдавать экзамен по теории с переводчиком. В других случаях это невозможно.
„Напомним, что люди с дислексией или другими сенсорными расстройствами могут сдавать теорию с переводчиком или членом семьи, который помогает прочитать вопросы. Наша цель – не техническое умение читать, а то, понимает ли человек Правила дорожного движения и может ли оценивать ситуации на дороге“, – сказал Палюлис.
Во время практического экзамена иностранцы могут пользоваться услугами переводчика. Перевод возможен на один из языков Евросоюза.